Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/8634 E. 2013/23412 K.

Hırsızlık suçundan sanık ...’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 141/1, 31/3, 62/1 ve 50/1. maddeleri uyarınca 4.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair ANTALYA 2. Çocuk Mahkemesinin 16/05/2012 tarihli ve 2012/60 esas, 2012/390 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 14/02/2013 gün ve 2013/2679/10939 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05/03/2013 gün ve KYB/2013/49535 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 12/03/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (Dosya kapsamına göre, 16/04/1993 doğumlu olan sanığın suç tarihi itibariyle 18 yaşını ikmâl etmiş olduğunun anlaşılması karşısında, kamu düzenine ilişkin görev kuralları gereğince yargılamanın genel mahkemelerde yapılması gerekeceği gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla işin esası hakkında karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir. TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı ve incelenen dosya içeriğine göre; 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun 3 ve 26, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleriyle Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri hakkındaki Kanun'un 11.maddeleri dikkate alındığında; sanığın nüfus kayıt örneğine göre 16.04.1993 doğumlu olduğu, suç tarihi olan 04.08.2011 günü itibariyle onsekiz yaşını doldurduğunun anlaşılması karşısında; yargılama görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Usul ve Yasaya aykırı olduğundan, Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile sanık hakkında hükmolunan Antalya 2. Çocuk Mahkemesinin 16.05.2012 tarih ve 2012/60 Esas, 2012/390 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309/4-c maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.