Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/840 E. 2013/16190 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz isteminin reddi Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine ve gerekçeye göre, sanık ...'nun temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan Nevşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 28/06/2010 gün ve 2010/48-212 sayılı temyiz isteminin reddine ilişkin kararının tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, II-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesine gelince; 18-21 yaş grubunda sağır ve dilsiz olan sanığın, CMK'nın 150/2. maddesinin amir hükmü uyarınca istemi aranmaksızın savunman atanmadan sorgusu yapılmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 10.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.