Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/18428 E. 2013/24607 K. – Yağma

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükümlünün cezasının iki yıldan fazla olduğu belirtilerek Çocuk Koruma Yasası'nın 23 ve CMK'nın 231. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Çocuk Koruma Yasası'nın 23/1. maddesindeki "Çocuğa yüklenen suçtan dolayı yapılan yargılama sonunda belirlenen ceza, en çok üç yıla kadar(üç yıl dahil) hapis veya adli para cezası ise; mahkemece hükmün açıklanmasına karar verilebilir" şeklindeki düzenleme karşısında yasaya aykırı ise de; kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunan hükümlü hakkında, Çocuk Koruma Yasası'nın 23. maddesi ve 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren, 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükmün uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılarak yapılan incelemede; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5237 sayılı TCY’da cezaların toplanmasının düzenlenmediği, cezaların toplanmasının infazla ilgili olduğu gözetilmeksizin karma uygulama ile cezaların toplanmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden cezaların toplanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.