Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/11488 E. 2013/24832 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1) Yargıtay 13. Ceza Dairesi’nce konut dokunulmazlığını bozma suçu yönünden bozulmasına, hırsızlık ve mala zarar verme suçu yönünden onanmasına karar verilen Samsun 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 22.05.2007 tarih, 2006/722 esas ve 2007/321 karar numaralı dosyası getirtilip 18, 23, 24, 26 Eylül 2006 tarihlerinde dört kez yakınanın evine girdiği belirtilen sanık hakkında eylemlerinin tek suç kabul edilip 5237 sayılı TCK’nun 43/1. maddesinin uygulanması halinin sözkonusu olması nedeniyle kanıtların bir bütün halinde değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi, 2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53/1. maddesinin (c) fıkrasındaki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun, kendi altsoyu açısından koşullu salıverme tarihine; kendi altsoyu dışındaki kişiler yönünden ise, cezanın infazı tamamlanıncaya kadar süreceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 10.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.