Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/13626 E. 2013/7986 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, gündüz sayılan zaman diliminde yakınıcının evine açık olan mutfak kapısından girerek 10 TL. para, iki adet cep telefonu ve otomobil anahtarını alması ve akabinde de yakınıcıya ait otomobili çalması biçiminde gelişen eylemi, 765 sayılı TCK'nın 493/2, 522 (pek aşırı), 81/2. maddeleri ile 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Yasanın 142/2-d, 116/1. maddeleri kapsamında olup, konut dokunulmazlığını bozma suçu yönünden 5237 sayılı TCK'nın 73/8. ve CMK.'nın 5560 sayılı Yasa ile değişik 253 ve 254. maddelerinde yer alan uzlaşma koşulları da değerlendirilerek, sanık yararına olan yasanın belirlenmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.