Yargıtay · 6. Ceza Dairesi

Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/7098 E. 2010/11242 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
6. Ceza Dairesi
Esas No
2009/7098
Karar No
2010/11242
Karar Tarihi

Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, mala zarar vermek suçlarından sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 143, 35/1-2, 31/3, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, anılan Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmesine, aynı Kanun'un 151/1, 31/3, 62/2, 52/2. maddeleri gereğince 1320 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair BAKIRKÖY 7. Çocuk Mahkemesinin 23/07/2008 tarihli ve 2007/58 esas, 2008/182 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 12.02.2009 gün ve 7696 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 11.03.2009 gün ve KYB/45016 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 27.03.2009 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (Dosya kapsamına göre, kayden 15/08/1994 doğumlu olup, suçun işlendiği 03/03/2007 tarihinde 15 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezalardan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. maddesi yerine aynı Kanun'un 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmış bulunulmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiş ise de; TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A İncelenen dosya içeriğine göre; Sanık ... 'ın 15.8.1994 olan doğum tarihi,Küçükçekmece 1.Asliye Hukuk Mahkemesinin 8.1.2008 tarihinde kesinleşen 2007/426-527 sayılı kararıyla 15.8.1990 olarak tashihine karar verildiği ve Dairemizce elektronik ortamda mernisten alınarak dosyaya konulan 22.6.2010 tarihli nüfus kayıt örneğinde de doğum tarihinin 15.8.1990 olarak düzeltildiğinin anlaşılması karşısında: İstanbul 7.Çocuk Mahkemesinin 23.07.2008 gün ve 2007/58-2008/182 sayılı kararı, Küçükçekmece 1.Asliye Hukuk Mahkemesinin 8.1.2008 tarihinden kesinleşen 2007/426-527 sayılı kararına göre; 5237 sayılı TCY'nın 31/3.maddesi uyarınca uygulama yapılıp, yerinde olduğundan kanun yararına bozma isteminin REDDİNE, 24.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Atıf: Yargıtay 6. Ceza Dairesi, E. 2009/7098, K. 2010/11242, T. 24.06.2010, www.arakarar.com/karar/yargitay-6-ceza-dairesi-2009-7098-e-2010-11242-k-2cfc94ca182d