Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/2156 E. 2011/44599 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde: Hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK’nın 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1.maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca sanık ... savunmanlarının temyiz istemlerinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, II- İşyeri dokunulmazlığını bozmak suçu için kurulan hükmün incelenmesinde: Sanık savunmanının esas hakkındaki savunmasının yazıldığı ve hükmün esasını oluşturan kısa kararın bulunduğu 13.06.2008 günlü oturum tutanağının ikinci sayfasının tutanak yazıcısı tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 219/1.maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 31.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.