Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/18516 E. 2010/18169 K. – Hırsızlık,mala

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık,mala zarar vermek, konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1. CMK'nun 170/4.maddesine aykırı olarak iddianamede yüklenen suçları oluşturan olaylar açıklanmadığı halde, iddianame düzelttirilmeden veya ek iddianame alınmadan hüküm kurulması, 2. 5237 sayılı TCY’nın 116/1-4.maddesindeki geceleyin konut dokunulmazlığını bozma suçunda, 5560 sayılı Yasanın 24.maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nun 253-254. maddeleri uyarınca sanık ve yakınana uzlaşma önerisi yapılmadan karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz itirazı ve kısmen tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 09.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.