Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2023/1804 E. 2025/6604 K.

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/27 E., 2021/2587 K. KATILANLAR : Suader Dağlan, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı SUÇLAR : Tehdit, Basit Yaralama, Hakaret HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat TEMYİZ EDENLER : Katılanlar vekilleri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama Yapılan ön inceleme neticesinde sanık hakkında: Tehdit ve basit yaralama suçlarından verilen hükümlerin itiraz kanun yoluna tabi olduğu, Hakaret suçu yönünden; 5271 sayılı Kanun’un 286/2-g maddesinde yer verilen "On yıl veya daha az hapis cezasını veya adlî para cezasını gerektiren suçlardan, ilk derece mahkemesince verilen beraat kararları ile ilgili olarak istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararları"nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ve incelemeye konu suçun aynı Kanun'un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı, Tespit edilmekle, gereği düşünüldü: A. Tehdit ve Basit Yaralama Suçlarından Kurulan Hükümler Yönünden Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı yalnızca itiraz yolu açık olup, yapılan başvurunun İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 22. Ceza Dairesi tarafından değerlendirildiği anlaşıldığından, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz istemi hakkında, tebliğnameye kısmen uygun olarak, KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, B. Hakaret Suçundan Kurulan Hüküm Yönünden 5271 sayılı Kanun’un 286/2-g. maddesinde yer verilen "On yıl veya daha az hapis cezasını veya adlî para cezasını gerektiren suçlardan, ilk derece mahkemesince verilen beraat kararları ile ilgili olarak istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararları''nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ve incelemeye konu suçların aynı Kanun'un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, katılan ... Dağlan vekilinin temyiz isteminin, anılan Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 21. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.04.2025 tarihinde karar verildi.