Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/33166 E. 2021/24582 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi KARAR Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyizinin incelenmesinde; Hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyizi mümkün olmadığından, sanık ... müdafisinin 5271 sayılı CMK’nın 298/1. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyizinin incelenmesinde; Hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyizi mümkün olmadığından, Bölge Adliye Mahkemesi'nce verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 17/01/2020 tarihli 2019/2 esas ve 2019/1191 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanık ... müdafisinin tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesine gönderilmesine, 14/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.