Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/6921 E. 2021/28075 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir Ancak, Soruşturma aşamasında dinlenilen ve olaya ilişkin bilgi ve görgüsü olduğu anlaşılan tanık ...’in yargılama aşamasında dinlenilmeden ve soruşturma aşamasında verdiği beyanı da duruşmada okunmayarak, tanığın beyanının yanlı olduğundan bahisle itibar edilmediği belirtildiği halde, mağdurun eşi tanık ...’ın anlatımlarına neden üstünlük tanındığı açıklanıp tartışılmadan CMK'nın 211/1-c maddesine aykırı olarak,eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle sanık hakkında atılı suçtan mahkumiyet hükmü kurulması, Kanuna aykırı, sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.