Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/45497 E. 2015/24166 K.

Tebliğname No : 4 - 2013/268580 MAHKEMESİ : İzmir 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 16/05/2013 NUMARASI : 2012/799 (E) ve 2013/620 (K) SUÇLAR : Tehdit, yaralama, hakaret Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1-On sekiz yaşını tamamlamamış olan mağdura, CMK'nın 234/2. maddesi uyarınca vekil görevlendirilmeden yargılamaya devamla hüküm kurulması, 2-Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan mağdur Y. O. D. dinlenilmeden hüküm kurularak, CMK'nın 210/1. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.