Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/6937 E. 2014/35530 K.

Tebliğname No : 2 - 2011/394454 MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 13. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 28/04/2011 NUMARASI : 2010/1693 (E) ve 2011/553 (K) SUÇLAR : Hakaret Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1-Müştekinin, 28.04.2011 tarihli duruşmada sanıklardan şikayetçi olup, katılma talebinde bulunduğu, ve şikayetten vazgeçtiğine dair dosyada herhangi bir beyanının olmadığı gözetilmeden, “şikayetçinin şikayetinden vazgeçtiği” biçimindeki, dosya içeriğiyle uyumlu olmayan ve yerinde görülmeyen gerekçeyle düşme kararı verilmesi, 2-28.04.2011 tarihli duruşmada, sanıklardan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini beyan eden şikayetçinin katılma talebi hakkında bir karar verilmemesi, 3-Kabule göre de; Şikayetten vazgeçme halinde, TCK'nın 73. maddesi uyarınca, sanıklardan vazgeçmeyi kabul edip etmedikleri sorularak, sonucuna göre hukuksal durumlarının tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.