Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/36605 E. 2014/15456 K.

Tebliğname No : 4 - 2010/270783 MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 23. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/04/2010 NUMARASI : 2009/314 (E) ve 2010/249 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, mağdura yönelik birden fazla kez tehditte bulunduğu iddiasıyla kamu davası açıldığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında, TCK'nın 43/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2-Sanığın adli sicil kaydında yer alan, Kartal 5. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, 2001/1537 esas, 2003/150 karar sayılı ilamına göre, tekerrür koşulları oluşmasına rağmen, TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması, 3-TCK'nın 53/1-(c) maddesinde yer alan hak yoksunluğunun süresi ve kapsamı açısından, anılan Kanun maddesinin 3. fıkrası hükmünün gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.