Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/10621 E. 2012/15017 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Yakınan sanık ... vekilinin temyiz isteminin hakkında tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemedebaşkaca nedenler yerinde görülmemişdir. Ancak; 1- Hükmün esasını oluşturan kısa kararda "takdiren 6 ay hapis para cezası ile cezalandırılmasına" denilerek, Yasa'da yeri bulunmayan bir ceza türünün uygulanması suretiyle hükmün karıştırılması, 2- Tanıkların sanık ile eşinin karşılıklı olarak birbirlerine hakaret edip tehdit ettiklerini beyan etmeleri karşısında; sanık yararına 5237 Sayılı TCK'nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun kararda tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamaye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.06.20012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.