Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2011/1189 E. 2013/5285 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yaralama, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Resmi nikahlı karısı katılanın kendisine haber vermeden eve saat 00:00' da gelmesine öfkelenen sanığın yükletilen tehdit ve yaralama suçlarını işlemesi biçiminde gelişen olayda; katılanın eyleminin, evlilik birliğinde eşlerin birbirlerine karşı yükümlülükleri kapsamında haksız bir davranış olup olmadığı, haksız davranış olarak kabul edilmesi durumunda, TCK'nın 29. maddesi uyarınca sanık yararına haksız tahrik hükümlerinin uygulanma olanağı tartışılmadan karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.