Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/20004 E. 2011/22618 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi kötüye kullanma, 6831 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Beraat, hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1-Sanık ... hakkında görevi kötüye kullanma suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz istemi ile ilgili olarak; Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ... idaresi vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Sanıklar, ..., ..., , ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında 6831 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükümlere gelince; Hükümlerden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 Sayılı Kanunla, özel nitelikte olan 6831 Sayılı Orman Kanununda getirilen köklü değişikliklerin ve ceza sisteminin lehe hükümlerinin bütün halinde değerlendirme sonucu 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. maddesi dikkate alınarak sanıklar lehine tartışılması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş ve sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.