Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2008/8196 E. 2010/7249 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : Tehdit, sövme HÜKÜM(LER) : Hükümlülük TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre sanığın teselsül eden eylemlerinin 2005 yılı şubat ayı içinde son bulduğu bu nedenle suç tarihinin 2005 yılı olduğu kabul edilirek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, katılanlara sövme eyleminden hüküm kurulurken, 5560 sayılı Yasa ile değişik 5252 sayılı Yasanın 5/2, 5237 sayılı Yasanın 7/2 maddeleri hükmü gereğince suç tarihine göre adli para cezasının alt sınırının 450 TL olarak uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Sanığın, 765 sayılı TCY'nın 95/2.maddesi uyarınca aynen yerine getirilmesine karar verilen önceki erteli hükümlülüğünün, infaz edilip edilmediği karar sureti üzerine yazılan şerhten tam olarak anlaşılmadığından bu husus karar mahkemesinden yeniden sorulup araştırılmadan eksik kovuşturmayla hüküm kurulması, Yasaya aykırı ve sanık ...'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.