Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13809 E. 2019/21051 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Mağdurun suç tarihinde 9 yaşında olduğu ve atanan zorunlu vekilinin gelmediği 13.10.2015 tarihli celsede ifadesinin alındığı, böylece mağdurun ifadesinin vekili olmaksızın alınarak 5271 sayılı CMK'nin 234/2. maddesine muhalefet edilmesi, 2) Oluşa, tüm dosya kapsamına, mağdurun soruşturma aşamasında sanığın kendisini darp ettiğine dair beyanı, beyanını destekleyen Adıyaman Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 23.02.2015 tarihli raporunda ''Hastanın sağ göz önünde ödem, sol kulağında kızarıklık mevcut, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, hayati tehlikesi yoktur'' tespit edilmesine göre sanığın üzerine atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.