Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/38716 E. 2015/13974 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/171715 MAHKEMESİ : Antalya 17. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 27/03/2013 NUMARASI : 2012/452 (E) ve 2013/217 (K) Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık Mehmet hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizen incelenmesinde, Beraat kararları verilen hükümlerin gerekçesine yönelik temyiz bulunmadığından ve sanığın beraat kararlarını temyizde hukuki yararı bulunmadığından; hakaret ve tehdit suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Her iki sanık hakkında da yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizen incelenmesinde, Sanık A.. Ç..'e yönelik mağdurun bir haksız hareketi olmadığı halde; sanığın cezasında uygulama yeri olmayan TCK'nin 29. maddesi uyarınca indirime gidilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmünlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 20/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.