Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/37738 E. 2015/8684 K.

Tebliğname No : KD - 2014/272457 MAHKEMESİ : Görele Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/02/2013 NUMARASI : 2012/302 (E) ve 2013/27 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yargılamanın yenilenmesi istemi üzerine duruşma açılarak hüküm kurulduğundan kararın temyiz yeteneği bulunduğu nedeniyle, temyiz isteminin kabulü ile yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Yargılamanın yenilenmesi talebi üzerine mahkemece duruşma açılıp tanıklar dinlenerek, aynı günlü celsede yeni duruşma günü belirlendiği halde, celse arasında Cumhuriyet savcısının mütalaası alınıp duruşma günü beklenilmeksizin dosya üzerinden hükmün tefhim olunması, 2) Sanık hakkında mahkemece verilen ilk hükmün onaylanmasına karar verilmesi gerekirken CMK'nin 323/1. maddesine aykırı şekilde yargılamanın yenilenmesine ilişkin talebinin reddine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.