Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/11831 E. 2014/18189 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Ağaç kesme suçuna yönelik temyiz isteminin incelemesinde; Sanık müdafiinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA, 2) 6831 sayılı Kanunun 108/1. maddesi uyarınca kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Ormandan kesilen ağaçtan elde edilen emvalin taşınması halinde TCK'nin 44. maddesi uyarınca sadece ağaç kesme suçundan hüküm kurmak gerekirken, TCK'nin 108/1. maddeden ayrı bir mahkumiyet hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.