Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31785 E. 2014/19281 K.

Tebliğname No : 2 - 2010/138415 MAHKEMESİ : Torul Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 05/02/2010 NUMARASI : 2009/31 (E) ve 2010/11 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi ile seçmeli ceza olarak hapis cezası tercih edildiği halde ,aynı kanunun 50/2. maddesine aykırı olarak sanık hakkında verilen hapis cezasının para cezasına çevrilmesi, 2) Sanığın savunmasında katılanın hayvanlarının fidanlığa girmesi ile ilgili olarak tartışma çıktığı ve katılanın kendisine küfrettiğini beyan etmesine rağmen sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmadan karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer ve üst Cumhuriyet savcıları ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.