Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23985 E. 2014/8422 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/103905 MAHKEMESİ : Bolu 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 01/02/2012 NUMARASI : 2011/102 (E) ve 2012/39 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında, mağdur Berk'i yaralama suçundan kamu davası açıldığı halde, bu suç yönünden hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin, kamu davası açılmayan basit tehdit suçundan hüküm kurulmak suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 225/1. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.