Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19194 E. 2013/37682 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat, idari para cezası verilmesine yer olmadığına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mahkemece, sanıkların dikiliden ağaç kesmeksizin düşük ve devrik nitelikte bulunan emvali orman içinden toplayıp orman dışına çıkarma suçu yönünden beraat kararı verilmiş olmakla tebliğnamede yazılı eleştiriye iştirak edilmeyerek yapılan incelemede; Katılan idarenin temyizinin vasfa yönelik olmakla hükmün temyizi kabil olduğunun kabulü ile yapılan incelemede; Sanıkların tek olan eylemi yönünden hem beraat kararı, hem idari para cezası verilmesine hükmolunmak suretiyle CMK'nin 225. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.