Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15997 E. 2013/40161 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat, idari para cezası uygulanmasına yer olmadığına dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanığın eylemi tek olduğu halde hem beraat hem de idari yaptırım uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilerek CMK’nin 225. maddesine muhalefet edilmesi, 2) Sanığında imzasını içeren suç tespit tutanağı, bilirkişi raporu, sanık savunması karşısında, emvalin düşük ve devrikten elde edilmeyip dikiliden kesildiğinin kabulü karşısında, ağaç kesme suçuna yönelik delil bulunmaması halinde sanığın eyleminin 6831 sayılı Kanunun 108/1. maddesi kapsamında kalacağı gözetilmeyerek yazılı şekilde beraat hükmü kurulması, 3) Kabule göre yedieminde bulunan emval hakkında bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.