Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/1589 E. 2013/36563 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müşteki orman idaresinin talebinin müsadere talebi olduğu ve 5271 sayılı CMK’nin 256-257 maddeleri uyarınca bu kararların temyizinin mümkün olduğu anlaşılmakla, temyiz talebinin reddine dair Yalova 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 08/08/2012 ... ve 2011/259 D. İş, Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/09/2012 ... ve 2012/159 D. İş. Sayılı kararlarının ortadan kaldırılması suretiyle yapılan incelemede; Suçta kullanılan eşyanın müsaderesi talebi üzerine 5271 sayılı CMK’nin 256 ve 257. maddeleri gereğince duruşma açılmak suretiyle yapılacak araştırma sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde evrak üzerinden karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.