Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/11523 E. 2013/9260 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak, Sanığın, eşini ve babasını yaralamaktan ibaret eyleminin, kötü muamele suçunu oluşturmayıp 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-a maddelerine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, hem yaralamadan hem de kötü muameleden ayrı ayrı hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, üst ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi. .