Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/28693 E. 2011/25427 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak; ...'in soruşturma ve yargılamanın tüm aşamalarında sözlü ve yazılı olarak sanık . ... şikayetçi olması, şikayetten vazgeçtiğine dair dosyada yazılı bir belgeye ve beyana rastlanılmaması, mahkemenin 17.03.2008 tarihli duruşmasında da davaya katılmak istediğini açıkça belirtmesine rağmen katılma konusunda 5271 sayılı CMK'nın 238/2 maddesi gereğince herhangi bir karar verilmeyişi, Bozmayı gerektirmiş, müşteki vekili ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün başka yönler incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.