Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2007/16288 E. 2010/9766 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine, cezasının ertelenmesine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1) Mağdurun yaralanmasının niteliği dikkate alındığında atılı eylemin hükümden sonra 19.12.2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Yasanın 24 maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 253 maddesi uyarınca uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak öncelikle taraflar arasında usulüne uygun uzlaşma girişiminde bulunulması, uzlaşma işleminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla bir karar verilmesi, gerektiğinin gözetilmesi lüzumu, 2) Sanığın sabıka belgesinde yazılı İncirliova Sulh Ceza Mahkemesinin 1999/69 E, 2003/77 sayılı ilamının infaz edilip edilmediği araştırılarak sonucuna göre tekerrür uygulamasına esas alınıp alınamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 2.6.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.