Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/18962 E. 2016/4869 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Sulamaya, içme sularının sağlanmasına veya afetlerden korumaya yarayan tesislere zarar verme HÜKÜM : TCK'nın 152/1-d, 62, 50/1-a, 52/2 maddeleri uyarınca 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, 12 eşit taksitte ödenmesine. Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın su kuyusunda kurulu tarla, bağ, bahçeyi sulamak amacıyla kullanılan katılana ait pancar sulama motorunu parçalamak suretiyle kırdığı anlaşıldığından mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın suça konu olup tesis niteliğinde olmayan su motorunu kırmak suretiyle gerçekleştirdiği eylemine uyan TCK'nın 151/1 maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeksizin sanık hakkında yazılı şekilde TCK'nın 151/1-d maddesinden hüküm kurulmak suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.04.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.