Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/18050 E. 2015/2054 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali, tehdit HÜKÜM : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kovuşturma evresinde yöntemine uygun biçimde davetiye tebliğ olunmak suretiyle duruşmadan haberdar edilmesine karşın duruşmaya katılmayan, 5271 sayılı CMK'nın 238.maddesi uyarınca, davaya katılma isteminde bulunmayan ve katılan sıfatını almayan şikayetçinin hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, Cumhuriyet savcısının sanık hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik yaptığı temyiz taleplerinin incelenmesinde; Sanığın, şikayetçiye ait ikametin özel otoparkının içerisine girerek şikayetçiye ait aracın camını, görgü tespit tutanağında belirlendiği şekilde kırdıktan sonra şikayetçiyi telefon ile arayarak ''aracının camını kırdım şimdi seni kıracağım'' şeklinde sözler söylemek suretiyle tehdit ettiğinin iddia edildiği olayda; Oluşa, sanığın savunmalarına, katılanın aşamalardaki beyanlarına, tanık anlatımlarına, görgü tespit tutanağına ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın, üzerine atılı olan suçları işlediğine ilişkin katılanın iddiasından başkaca, somut ve kesin bir delil elde edilememesi karşısında, kuşkudan sanık yararlanır ilkesi dikkate alınarak; sanığın beraatine dair kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 01.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.