Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14057 E. 2015/6902 K.

Tebliğname No : 15 - 2012/206011 MAHKEMESİ : Diyarbakır 1. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/06/2012 NUMARASI : 2012/181 (E) ve 2012/364 (K) SUÇ : Mala zarar verme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın başka bir suç kapsamında gözaltında iken, polis merkezinin camlarını eliyle vurmak suretiyle kırdığı anlaşıldığından mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 1-Sanığın kovuşturma aşamasında zararı giderdiğine dair belge ibraz etmesi karşısında, TCK'nın 168/2. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Sanık hakkında denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle daha önce verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması durumunda, CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca eski hükmün aynen açıklanması gerekirken sanığın cezasının ertelenmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın gözetilmesine, 19.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.