Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2025/1085 E. 2025/8308 K.

MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi SAYISI : 2025/50 E., 2025/58 K. DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı- karşı davacı erkek vekili tarafından kusur belirlemesi, yoksulluk nafakası, tazminatlar, kişisel ilişki, iştirak nafakası ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

İlk Derece Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda ortak çocuk ..... velayetinin babaya verilmesine, anne ile çocuk arasında "her ayın ikinci ve dördüncü hafta sonu Cumartesi günü saat 10.00 Pazar günü saat 18.00, Ağustos ayının 1. günü saat 10.00'dan, 30. günü saat 18.00'da kadar, dini bayramların ikinci günü saat 10.00 dan üçüncü günü saat 18.00, küçüğün eğitimi süresince yarıyıl tatillerinin ilk haftası Cumartesi 10.00-ertesi hafta Cumartesi 18.00 saatleri arasında" kişisel ilişki kurulmasına karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince de istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiş ise de kişisel ilişkiye dair kurulan bu hüküm Milli Eğitim Bakanlığı tarafından belirlenen Nisan ve Kasım aylarındaki ara tatillerde de kişisel ilişki kurulup kurulmadığı yönünde infazda tereddüt yaratacak niteliktedir. Ancak yarıyıl tatili 2 haftalık sömestr tatili olup ara tatillerde kişisel ilişki kurulmamış olduğunun kabulü gerekir. Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı Kanun`un 370 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca Bölge Adliye Mahkemesinin esastan ret kararının kaldırılması, İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekir.

KARAR Açıklanan sebeplerle; 1.Davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE,

2.Davalı vekilinin kişisel ilişkinin süresine yönelik temyiz itirazının kabulü ile İl Derece Mahkemesi kararının hüküm fıkrasının (3) numaralı bendinin hükümden tamamen çıkarılmasına yerine "Velayeti babaya verilen küçük ile anne arasında her ayın ikinci ve dördüncü hafta sonu Cumartesi günü saat 10.00'dan Pazar günü saat 18.00'e kadar, Ağustos ayının 1. günü saat 10.00'dan, 30. günü saat 18.00'e kadar, dini bayramların ikinci günü saat 10.00 dan üçüncü günü saat 18.00'e kadar, küçüğün eğitimi süresince yarıyıl tatilinin ilk haftası Cumartesi saat 10.00'dan ertesi hafta Cumartesi 18.00'e kadar küçüğü bulunduğu yerden teslim alarak süre sonrasında aynı yere teslim etmesi ve yanında bulundurduğu sürece ihtiyaçlarının kendisince karşılanması koşuluyla görüşebilmesi için kişisel ilişki kurulmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle temyize konu kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının temyiz edene iadesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

07.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.