Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/12560 E. 2018/2732 K.

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Nafaka-TedbirenVelayet Düzenlemesi Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Dava Türk Medeni Kanununun 197. maddesine dayanan nafaka ve geçici velayet talebine ilişkindir. Mahkemece tarafların Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesine göre boşanmalarına karar verilmiştir. Hakim tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (HMK m. 26/2). Davacı kadının boşanma talebi olmamasına rağmen mahkemece boşanmaya karar verilmesi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 28.02.2018 (Çrş.)