Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2013/18367 E. 2014/4089 K.

MAHKEMESİ :İstanbul Anadolu 5. Aile Mahkemesi TARİHİ :28.06.2013 NUMARASI :Esas no:2012/617 Karar no:2013/414 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Hakim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (HMK md. 26/1). Davacı anne, velayeti kendisine verilen müşterek çocuk 2008 doğumlu Halil ile davalı baba arasında her yıl 01 Temmuz ile 31 Temmuz arasında kurulan kişisel ilişkinin on beş güne indirilmesini talep etmiştir. Mahkemece davacının bu talebi ile sınırlı şekilde karar verilmesi gerekirken talep dışına çıkılarak yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamıştır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 27.02.2014 (Per.)