Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/4558 E. 2012/36980 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit, Resmen teslim alınan taşınmaza el koyma, mala zarar verme HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Şikayetçi Sanık ... hakkında Resmen Teslim Alınan Taşınmaza El koyma suçundan mahkumiyetine dair hükmün incelenmesinde Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'nun 305/1. Maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından müşteki sanığın bu suçdan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2-Sanık ...'ın mala zarar verme suçundan beraatine ve şikayetçi sanık ...'ın tehdit suçundan mahkumiyetine dair hükmün incelenmesinde; a-Şikayetçi sanık ...'ın duruşma sırasında şikayetini belirten ifadesi üzerine davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulmaması suretiyle CMK'nun 238/2 maddesine aykırı davranılması, b-Sanık ...'ın mahkeme kararını infaz etmek amacıyla muhtar olan diğer sanık ... tarafından söz konusu araziye tel çekmek için gönderilen tanık ...'e "bu arazi benim,gireni vururum" demekten ibaret eyleminin en suretle muhtara yönelik olduğunun delilleri gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, şikayetçi sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.