Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/20466 E. 2013/2579 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala Zarar Verme, Kasten Yaralama HÜKÜM : Düşme, Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanık ... hakkında mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından verilen düşme kararlarına yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Kovuşturma evresinde, hakkında kısıtlılık kararı verilmeden önce, 5271 sayılı CMK'nın 238.maddesi uyarınca, davaya katılma isteminde bulunmayan ve katılan sıfatını almayan şikayetçi ...'in hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, şikayetçi vasisinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 317.maddesi gereğince REDDİNE, 2-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin kararın incelenmesinde; Temyiz isteminin “ceza türü ve miktarı yönünden” reddine dair mahkemenin 29.07.2011 gün ve 2009/11 esas, 2010/82 karar sayılı ek kararında bir isabetsizlik görülmediğinden; bu karara yönelik sanık vasisinin 27.03.2012 havale tarihli dilekçesiyle vaki temyiz itirazlarının reddiyle, anılan “ek kararın” ONANMASINA, 13.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.