Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/2040 E. 2020/402 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Beraat İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: Kovuşturma evresinde tercüman yardımıyla ifadesi alınan sağır ve dilsiz mağdureye 5271 sayılı CMK'nın 234/2. maddesinin amir hükmü uyarınca vekil tayini ile duruşmanın vekilin iştirakiyle yapılması gerektiğinin gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, katılan mağdurenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.