Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/6286 E. 2020/10964 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içreğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Mülkiyeti katılana ait olan taşınmazdaki fındık ocaklarının bakım işinin sanığın bahçesine bakmaması nedeniyle başkasına vermesi, sanık açısından haksız tahrik hükümleri uygulanması sonucunu doğurmayacağından, sanık hakkında koşulları oluşmadığı halde, TCK'nın 29. maddesi uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/11/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.