Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/8151 E. 2014/32807 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan ... ve o yer ile üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde; Suça sürüklenen çocukların, suç tarihi itibariyle 12 yaşını doldurmadıklarının, TCK'nun 31/1 maddesi gereğince ceza sorumluluklarının bulunmadığının anlaşılması karşısında; haklarında ceza kovuşturmasının yapılamayacağı, yalnızca çocuklara özgü güvenlik tedbirleri uygulanabileceği, nitekim iddianamede de TCK'nun 31/1 maddesi gereğince tedbir uygulanmasının talep edildiği gözetilmeden yargılamaya devamla haklarında yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan ... ve o yer ile üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20/11/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.