Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/591 E. 2013/38934 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kilit açmak suretiyle hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların mağdura ait aracı çalıp seyir halinde bulundukları sırada devriye kolluk görevlilerince görülmeleri üzerine hızlandıkları ve nihayetinde mağdura ait aracı yolda terk halinde bırakarak kaçtıklarının anlaşılmış olması karşısında, TCK'nın 146. maddesinde öngörülen “malın geçici bir süre kullanılıp zilyedine iade edilmesi” koşulu gerçekleşmediği gibi ayrıca benzin ve yağ tüketildiği de gözetilmeden, suçun kullanma hırsızlığı olduğu kabul edilerek indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.12.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.