Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3916 E. 2014/915 K.

Tebliğname No : 6 - 2011/156627 MAHKEMESİ : İstanbul 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 29/12/2010 NUMARASI : 2009/403 (E) ve 2010/481 (K) SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1412 sayılı CMUK’un 305. maddesinin 2. fıkrası 1.bendinin Anayasa Mahkemesi’nin 07.10.2009 günlü Resmi Gazete ile yayımlanan 2006/65 esas ve 2009/114 karar sayılı kararı ile iptal edildiği ve bu kararın 07.10.2010 tarihinde yürürlüğe girdiği, bu iptal kararı nedeni ile de hüküm tarihi itibariyle ister hapisten çevrilmek suretiyle isterse doğrudan verilsin bütün adli para cezalarının 14.04.2011 tarihine kadar temyizi kabil olduğu anlaşıldığından, mala zarar verme suçundan kurulan hüküm yönünden de temyizi kabil olduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir. 5271 sayılı CMK'nın 210 maddesi gereğince olayın tek görgü tanıkları olan T.. G.. ve C.. T..'ın yargılama aşamasında dinlenmesi ve delillerin bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklene çocuk E.. D.. müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 16.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.