Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/27162 E. 2013/33573 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Nüfus kaydına göre "08.08.1994" doğumlu olan ... ile 10.02.1996 doğumlu olan ...'nin, temyiz hakkından vazgeçtiklerine dair "20/12/2011" günlü dilekçeleri tutuklu bulundukları cezaevi müdürlüğü aracılığıyla göndermişler ise de; sanıkların anılan dilekçenin yazıldığı tarihte 18 yaşını doldurmadıklarının anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 266/3 ve 150/2. maddeleri uyarınca adı geçen sanıkların temyizden vazgeçme iradelerine itibar edilmesine kanuni olanak bulunmadığı gözetilerek yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ile ... müdafii ile sanık ...'nin kanuni temsilcisinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.11.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.