Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/20950 E. 2013/32514 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık ... Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın önceden almış oldukları karar uyarınca suça doğrudan katıldığı gözetilmeden, hakkında 5237 sayılı TCK nın 37/1. maddesi yerine 39. maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz olmadığından, sanık hakkında TCK’nun 31/3. ve devamında 62. maddesi ile indirim yapılırken hesap hatası sonucu sanığa 2 ay 17 gün hapis cezası yerine fazla olarak 3 ay 10 gün hapis cezası verilmesi sanığa TCK’nın 39. maddesinin tatbik edilmemesi halinde alacağı cezanın 5 ay 5 gün olacağı dikkate alındığında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 07/11/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.