Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/20852 E. 2013/33949 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubu arasında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 31/2. maddesi ışığında, suç tarihinde işlediği eylemin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine ilişkin rapor aldırılmadan ve 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine göre sosyal inceleleme raporu alınmadan ve bu konuda herhangi bir gerekçe de gösterilmeden TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca uygulama yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Suça sürüklenen çocuğun suç ve yargılama tarihinde 18 yaşından küçük olduğu nazara alınmadan, duruşmaların gizli yerine açık yapılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.