Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/7792 E. 2012/4948 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, suça konu cep telefonunu sattığı işyerini söylediği ayrıca çalmış olduğu cüzdanları, kredi kartlarını, fotoğrafların yerini kolluk görevlilerine göstererek katılana iade edildiğinin anlaşılması karşısında; hakkında TCK'nın 168/4. maddesi uyarıca katılanın açık rızası alındıktan sonra öngörülen etkin pişmanlık hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı belirlenmesi gerektiği halde, yasal olmayan gerekçe ile anılan maddenin uygulanmaması, 2- Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı bulunduğu halde hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık Şelçuk Atasoy'un temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, kazanılmış hakların gözetilmesine, 05.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.