Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/510 E. 2011/8249 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın olay günü gece vakti, kaçan diğer sanıklarla, şikayetçinin 2. kattaki evinin balkonuna keşfen şahsi çeviklik göstermek suretiyle tırmanarak pimapen kapısını zorlayıp açmak suretiyle içeri girip hırsızlık suçunu gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, yüklenen eylemin suç tarihi itibariyle 765 sayılı TCK'nın 493/1-son maddesine uyan suçun gerektirdiği cezanın üst sınırı bakımından, 5271 sayılı CMK’nun 150/3. maddesi uyarınca, zorunlu olarak savunman atanması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 08.12.2011 gününde oy birliğiyle karar verildi.