Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1804 E. 2020/1050 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 74 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereği kamu davasının düşmesi Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü sanığın idaresindeki otobüsle gündüz vakti, meskun mahalde, iki yönlü sokakta seyri sırasında şerit ihlali yaparak, yoldan geçişi engellediği esnada aracının sol ön kısmına karşıdan kendi şeridinde seyretmekte olan katılan ...'ın idaresindeki motosikletin çarpması sonucu, sanığın asli kusuruyla katılanın nitelikli şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, katılanın şikayetten vazgeçmesi sebebiyle mahkemece sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin eksik inceleme sonucu karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.