Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1511 E. 2019/10198 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Mağdurun soruşturma aşamasında alınan 19/06/2013 tarihli beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını bildirdiği, yine soruşturma aşamasında alınan 25/06/2013 tarihli beyanında sanıktan şikayetçi olduğu ve mahkemece mağdurun davaya katılmasına karar verildiği anlaşılmakla; soruşturma aşamasında alınan 19/06/2013 tarihli beyanında sanıktan şikayetçi olmayan mağdurun hükmü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından temyiz talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE, 14/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.